Accueil Portraits Corina Golgotiu
Enseignant

Corina Golgotiu

Germaniste et professeure agrégée d’allemand, Corina Golgotiu est une fervente promotrice de la coopération franco-allemande.

Ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Lettres et Sciences Humaines de Lyon, elle a enseigné dans plusieurs universités en France et à l’étranger avant de rejoindre Sciences Po Aix en septembre 2024.

Dans son portrait, elle revient sur son parcours académique et professionnel, et son rôle actuel en tant que responsable pédagogique du Parcours Franco-Allemand.

Pourriez-vous présenter ? Quel est votre parcours ?

Je suis germaniste et professeure agrégée d’allemand depuis 20 ans, ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Lettres et Sciences Humaines de Lyon et surtout une enthousiaste de la coopération franco-allemande.

Mon domaine de spécialisation est l’histoire des idées au XXème siècle, ce qui ne m’a pas empêché de faire un détour professionnel par le monde de l’entreprise pendant quelques années. J’ai enseigné dans plusieurs universités et établissements d’enseignement et de recherche à Paris et en région parisienne, mais également à Melbourne, en Australie, avant d’être recrutée en tant que PRAG à Sciences Po Aix.

Au fil du temps, j’ai participé à l’activité de plusieurs associations franco-allemandes, de jeunes chercheurs et d’Alumni des différents programmes et bourses dont j’ai pu bénéficier – c’est ce travail de réseau au service des relations franco-allemandes qui expliquent aussi, en partie, mon activité depuis septembre 2024 à l’École.

Quel est votre rôle au sein de l’École ?

En tant que professeure agrégée, j’assure des cours d’allemand destinés aux étudiantes et étudiants de Sciences Po Aix. Le but de ces enseignements est de permettre au public estudiantin des 1A, 2A et 4A d’améliorer ses compétences linguistiques, tout en approfondissant la compréhension des enjeux actuels dans la vie politique, économique, institutionnelle et sociale des pays de l’espace germanophone. Je prépare également les étudiants de l’École aux épreuves de langue et civilisation allemandes des différents concours qu’ils présentent.

Tous les ans, des étudiants de notre École choisissent d’effectuer soit une mobilité Erasmus, soit un stage en Allemagne, en Autriche et en Suisse ; une autre de mes fonctions est donc d’encadrer leurs séjours à l’étranger d’un point de vue pédagogique et de soutenir leurs projets dans cette aire culturelle.

L’autre fonction que j’assure depuis septembre 2024 est celle de responsable pédagogique du parcours franco-allemand, que Sciences Po Aix et l’Université de Freiburg ont initié il y a 18 ans. Il s’agit un travail à la fois exigeant et passionnant, qui consiste, d’une part, en une activité d’enseignement spécifique dédiée aux étudiants de ce cursus, dans une approche comparative franco-allemande ; d’autre part, je me consacre au suivi administratif et pédagogique individualisé des « Fribaixois », répartis sur les cinq années de la formation. Grâce à ce rôle, j’interagis constamment autant avec l’ensemble des services et des composantes pédagogiques de l’École, qu’avec mes collègues de l’Université de Freiburg. En ce qui concerne la partie française des cohortes du cursus, je suis aussi l’interlocutrice de l’Université franco-allemande, qui reconnaît et soutient cette filière depuis sa mise en place grâce à l’engagement de mon prédécesseur, Rainer Gregarek, et de mon collègue fribourgeois Marcus Obrecht.

En tant que Responsable du Parcours franco-allemand de Sciences Po Aix, dont les inscriptions viennent d’ouvrir cette semaine, pouvez-vous nous en dire plus sur ce parcours ?

Le parcours franco-allemand proposé par Sciences Po Aix et la Universität Freiburg est un cursus d’excellence, sélectif et pluridisciplinaire, rendu possible par la coopération avec l’une des universités allemandes les plus réputées. Il se déroule sur cinq ans et permet d’acquérir une formation en science politique appliquée – ‘Angewandte Politikwissenschaft’- réellement binationale.

Le parcours représente non seulement l’occasion de découvrir les spécificités et mettre à profit les atouts complémentaires des systèmes universitaires français et allemand, mais également de vivre en immersion dans la culture universitaire et professionnelle du pays partenaire, grâce à l’alternance du lieu d’études.

L’un des points forts de ce parcours intégré est sa forte dimension professionnalisante, à la faveur des deux semestres de stage obligatoires en troisième et cinquième année. Grâce au soutien de l’Université franco-allemande, les étudiants et étudiantes du cursus, connus par les initiés sous le nom de « Angewandte », bénéficient d’aides à la mobilité pendant leur séjour ou stage dans le pays partenaire. Outre le cadre de vie exceptionnel, au cœur de la Forêt Noire pour Freiburg et de la Provence pour Aix, les étudiants bénéficient d’un excellent réseau de coopération et d’entraide entre les différentes promotions et grâce au réseau des Alumni.

Un parcours intégré franco-allemand tel que le nôtre permet d’allier l’interdisciplinarité des études de sciences politiques en France et la démarche friande de théorie en Allemagne, de relier les méthodes de travail orientées vers l’intégration fluide dans la vie professionnelle et des approches méthodologiques pouvant ouvrir la voie à des travaux de recherche.

La cinquième année permet aux étudiants du cursus de choisir en M2 une spécialisation parmi les nombreux masters proposés par Sciences Po Aix. De surcroît, ils ont la chance de parfaire leurs capacités d’analyse des contextes français et allemand au cours de la rédaction d’un mémoire de fin d’études, dans une perspective comparative. Nos diplômés obtiennent, dès la fin de la troisième année, un diplôme de Bachelor of Arts de l’Université de Freiburg. Au bout des cinq années d’études, ils obtiennent un diplôme d’études de Sciences Po Aix, ainsi que deux diplômes de Master, délivrés par les établissements partenaires. Sans oublier le certificat d’études de l’Université franco-allemande.

Les débouchés du parcours franco-allemand sont aussi diversifiés que les profils des « Angewandte » sont variés. Cela va des carrières dans la fonction publique, les institutions européennes ou les organisations internationales, à des postes en entreprise en tant qu’expert en affaires internationales, expert franco-allemand dans une ONG ou responsable de la communication ou de la stratégie. Quand je discute avec nos étudiants de deuxième année que je côtoie quotidiennement, je me dis qu’à leur âge, j’aurais certainement tenté ma chance dans une filière franco-allemande telle que la leur !

Quels conseils donneriez-vous aux étudiants qui hésitent encore à rejoindre Sciences Po Aix ?

Si les questions d’actualité vous passionnent et que vous cherchez aussi bien à comprendre le pourquoi des développements actuels, autant dans votre commune que sur d’autres continents, alors Sciences Po Aix est un bon endroit pour commencer cette exploration.

Outre la qualité des formations proposées et des formats pédagogiques innovants, la vie associative foisonnante, la variété des conférences proposées, la programmation culturelle qui rythme l’année universitaire sont des atouts indéniables de l’École.

Et n’hésitez à cocher la case de notre cursus franco-allemand au moment de formuler des vœux sur Parcoursup : si vous maîtrisez l’allemand à un niveau B2, que vous lisez régulièrement la presse allemande, que vous manifestez un véritable intérêt pour l’histoire et l’actualité politique, culturelle et économique de l’espace germanophone, nous serons heureux de vous accueillir à Sciences Po Aix, pour vous permettre de tracer votre voie franco-allemande, dans un esprit d’ouverture sur le monde, germanophone, européen et au-delà.